Французская модель раскрывает секреты красоты без усилий
Когда я встретился с французской актрисой и послом Миу Миу Стейси Мартином, чтобы поговорить все о красоте, я не ожидал, что мы будем обмениваться советами друг с другом. Обычно, когда я беру интервью у знаменитости, я сажусь назад, киваю головой и добавляю ответ тут и там (или иногда выкрикиваю что-то, что я считаю смешным и надеюсь на лучшее), но это был своего рода залп. Она даже попросила у меня совета по продукту в один момент (whaaaat?).
Возможно, это ее французская натура; Мартин воплощает в себе все аспекты шикарного французского влияния в Голливуде: она стильная, откровенная в своих ответах и минималистичная. Так много в отношении последнего, что она игнорирует вопросы о своей рутине ухода за волосами (она никогда не красила это!) И ее применение косметики. Одна вещь, которую она вкладывает в продукт и время: уход за кожей. Продолжайте прокручивать, чтобы узнать все ее секреты.
Это не первое родео Мартина: она раньше была представителем аромата Miu Miu и снова объединилась с ними для их нового аромата L'Eau Bleue (90 долларов). Я спрашиваю Мартина, как изменилась ее жизнь за время между кампаниями. «Прошло два года, и я только начал работать, поэтому я снял свой первый фильм, а затем я начал работать с ними, и с тех пор я смог немного больше сформировать свою карьеру и увидеть, где я хочу Я не предполагал, что когда вы проводите модную кампанию, она может продолжаться на долгосрочной основе, и этот идеал действительно понравился мне, потому что это мир, частью которого я действительно люблю быть.
Мне действительно нравится то, что [Miu Miu делает] - это очень красиво, классически, но это также весело, женственно и сильно, так что все это было частью моего решения [снова работать с ними], и это было отчасти очевидно. В этом конкретном аромате мне нравится ландыш и тот факт, что в нем еще есть akigalawood - я думаю, что это своего рода немного больше, поэтому в нем много оттенков - он действительно свежий и очень весенний ».
Глядя на ее молочный цвет лица, я знал, что должен погрузиться прямо в ее рутину. Мне нужно было знать все содержимое, стат.
«Это очень просто», - говорит она. «Я очень простой и очень ленивый. Я использую средство для умывания лица Календулы от Киля (29 долларов) - я продолжаю говорить« руккола », но это салат (смеется). Затем я использую мицеллярную воду Bioderma (20 долларов), а затем Eau Précieuse ($ 14), который является французским тонером, и безмасляный увлажнитель Kiehl ($ 28) ». Эй, некоторые люди используют только один продукт по уходу за кожей, поэтому я бы не отнесла Маритну к категории "ленивых".
Затем я прижимаю ее к рутине макияжа, но, к моему ужасу, это действительно так. супер просто.
«Это просто основа и тушь», - говорит она мне.
Я замечаю множество прекрасных, острых как бритва кошачьих глаз, обращенных к ее векам, и называю ее блефом.
"А лайнер конечно, верно?" Я спрашиваю.
«О, я этого не делала», - настаивает она, качая головой. «Я пытался сделать лайнер один раз, и это заняло полчаса, и это было ужасно, поэтому я позволил другим делать это». Справедливо.
Я говорю ей, что я чувствую, что глубокий черный лайнер - типичный основной продукт французской девочки, и спрашиваю ее, является ли это просто стереотипом, который, как мы, американцы, считаем правдой.
«Нет, это так. Вы можете просто сделать лайнер, и тогда это будет выглядеть. Если вы сделаете некоторые из более устоявшихся макияжей, вам нужно сделать гораздо больше, поэтому я думаю, что подводка для глаз - это простота этого. много девушек на поезде во Францию просто едут pfft, pfft [делает жесты для глаз] и ты, как, Вот Это Да! Я вижу, у тебя есть подводка для глаз, - говорит она мне, прекрасно зная, что у меня нет команды гримеров, которая бы делала мой взгляд каждый день.
«Я использую один из маркеров [Примечание редактора: Nars Eyeliner Stylo, $ 28], так что я думаю, что это облегчает ", отвечаю я.
"Хм, я должен попробовать это!" она смеется. Представь это. Я учу прекрасную французскую актрису макияжу.
Затем я спрашиваю ее о торговле: какие французские продукты я (и другие американские девушки) должны использовать? Опять же, она перечисляет свой любимый тонер.
"Eau Précieuse. Мне действительно это нравится. Это действительно старая школа. Это не совсем … Это то, что люди говорят, О, разве это не то, что используют старые люди? Но я всегда использовал его, и это стало для меня нормой, даже если я чувствую запах, текстуру и то, как она ощущается на моей коже. Но кроме этого я нахожу, что все хорошие французские продукты путешествуют повсюду. Я имею в виду только тот факт, что мицеллярная вода Биодерма настолько известна … »
Что касается ее любимых американских продуктов? Она на самом деле не слишком знакома. «Я не знаю, если это американский, потому что она не американец, но мне нравится Tracie Martyn Enzyme Exfoliant (90 долларов), и это удивительно. Это лучший из тех, что я когда-либо использовал. Она немного размышляет о некоторых продуктах, но выглядит озадаченной. «У вас есть какие-либо рекомендации?»
«Когда я думаю, что это, по сути, американские продукты, я думаю о CoverGirl и Maybelline, но они больше всемирные гиганты», - говорю я ей.
«Я не думаю, что вы можете купить CoverGirl во Франции? [Примечание редактора: Вы можете.] Я не жил там так долго, так что я мог бы быть совершенно не в курсе ".
Я спрашиваю ее, использует ли она эти основные бренды аптек. «Да, - отвечает она, - потому что, если у тебя кончается что-то, ты просто идешь. Я считаю, что тушь очень хорошая - Maybelline… Она в розовой бутылке? Она действительно хорошая в розовой бутылке с зеленым» крышка."
"Великолепная плеть (4 доллара)!" Я объясняю, немного горжусь моими способностями узнавания продукта.
«Да. Это действительно хорошо. Я всегда использую это. И я также хожу в MAC, потому что, кажется, MAC везде».
"Как насчет вашего ухода за волосами?" Я спрашиваю, надеясь, что ее шикарная грива не приписывается просто хорошим генам.
«Я просто умываюсь», - шепчет она. провались ты, «Я даже ленивый, потому что я подстригся, чтобы мне ничего не пришлось делать. Я просто проверяю, пользуюсь ли я хорошим шампунем. И я никогда не красил его, так что легко позаботиться о нем» «. Тем не менее, она не привыкать к сухому шампуню. «У меня есть челка, так что вы иметь иметь сухой шампунь ", говорит она." Это всегда в моей сумке."
Наконец, я спрашиваю ее, в чем секрет того, чтобы быть легким. Помимо хороших генов, кроме того, чтобы быть "ленивым" - какой ключ?
«Уверенность и комфорт», - объясняет она. «Просто будь в порядке с тем, кто ты есть или где ты есть. Потому что ты можешь сделать так много макияжа или стиля, но я думаю, в конечном счете, если это не исходит от тебя, ты никогда не будешь счастлив, потому что всегда видеть что-то другое, чем то, что перед вами ".
Что вызывает еще один вопрос. "Вы уверены, где вы сейчас находитесь?" Я спрашиваю.
Она обдумывает это мгновение, насмешливо. "Ммм … да. Я имею в виду, я взволнован, и я стараюсь изо всех сил работать, чтобы быть в таком пространстве, где я работаю в том объеме, который я хочу, потому что, чем больше вы это делаете, тем больше вы будете делать это в будущее. Поэтому я пытаюсь найти баланс между работой в отрасли, которая требует много - где вы всегда должны быть доступны, - и просто быть мной. Но это придает мне уверенности в том, что людям нравится работа, которую я делаю и это вы наслаждайтесь интервью такого рода, и вы как бы видите, где вы находитесь через других людей.
И это помогает."
Отправляйтесь во Францию весной к свежему новому аромату Miu Miu, который представлен в их культовой синей бутылке (но на этот раз в форме сверкающего прозрачного стекла), доступной уже сейчас.
Это интервью было отредактировано и сжато для ясности.
Дополнительные советы по французской красоте можно найти в восьми секретах красоты, которые знают только французские девушки.
